Unser Prämienhengst Kwahu wurde auf dem Trakehner Galaabend in Neumünster präsentiert.
The fourteen-year-old E.H. Lehndorff’s son Brilliant changed his owner last year and now lives in Hungary with Mariette May Wassibauer. The pair is now very successful, so they started several M ** and were always in 2nd place. Last weekend, the first start in St. Georg, which finished the pair in the excellent second place.
Der vierzehnjährige E.H. Lehndorff´s Sohn Brilliant hat im vergangenem Jahr seine Besitzerin gewechselt und ist jetzt in Ungarn bei Mariette May Wassibauer zuhause. Das Paar ist mittlerweile sehr erfolgreich unterwegs, so sind sie mehrere M** gestartet und waren immer auf dem 2. Platz. Vergangenes Wochenende der erste Start im St. Georg, den das Paar auf dem hervorragendem zweiten Platz beendete.…
Hörsteiner Blood was also represented in the selection of the Jahresseiger mares. The second reserve winner was the premium Mare Kasside HS from Octavian-E.H. Lehndorff’s. She comes from the breeding and the possession of Herbert Stefan Schümann (Kirchhain).
Auch bei der Auswahl der Jahresseigerstuten war Hörsteiner Blut vertreten. Zweite Reservesiegerin wurde die Prämienstute Kasside HS von Octavian-E.H. Lehndorff’s. Sie stammt aus der Zucht und dem Besitz von Herbert-Stefan Schümann (Kirchhain).
It is always exciting in Neumünster. Even more exciting, of course, if you arrive with your own stallion. Our Sky Moon, called „Smartie“, presented itself on all days as a well-trained athlete, who was not disturbed by the bustle. Especially in free jumping, E.H. Sixtus E.H. Cadeau son what is in him. In the end, he did not convince the…
Spannend ist es in Neumünster immer. Noch spannender natürlich, wenn man mit einem eigenen Hengst anreist. Unser Sky Moon, genannt „Smartie“, präsentierte sich an allen Tagen als wohlerzogener Sportler, der sich durch den Trubel nicht aus der Ruhe bringen ließ. Vor allem beim Freispringen zeigte der E.H. Sixtus – E.H. Cadeau Sohn was in ihm steckt. Am Ende überzeugte er…
The Hörstein stallion Sky Moon by E.H. Sixtus from the state premium and premium Mare Stixtina from E.H. Cadeau is number 37 in the stallion market catalog. The breeding director writes about Sky Moon: „Full brother of the top-class young athlete Skyjacker (NMS’16 / 32), who also qualified for the Bundeschampionat des Deutschen Versatility Horses with Sophie Leube. The mother…
Der Hörsteiner Hengst Sky Moon von E.H. Sixtus aus der Staatsprämien und Prämienstute Stixtina von E.H. Cadeau ist als Nummer 37 im Katalog des Hengstmarktes zu finden. Über Sky Moon schreibt der Zuchtleiter: „Vollbruder der sportlich hochkarätigen Nachwuchsspitze Skyjacker (NMS‘16/32),der sich mit Sophie Leube auch für das Bundeschampionat des Deutschen Vielseitigkeitspferdes qualifizierte. Die Mutter war ZSE-Siegerstute in Hessen und errang…
Beim bayerischen Trakehnerchampionat wurde Aramis von E.H. Sixtus aus der Anthalya von VanDeyk Vizechampion bei den jungen Springpferden. Der Wallach aus der Zucht von Brigitte Krieglstein der in Hörstein aufwuchs wurde außerdem dritter bei den Geländepferden. Herzlichen Glückwunsch an die Besitzerin Barbara Nattenbach.