Erfolge bei den Trakehner Jungpferdechampionaten in Münster-Handorf Den für Warendorf qualifizierten Skyjacker von E.H. Sixtus ritt Sophie Leube in der Geländepferdeprüfung Klasse L auf Platz fünf und in der ersten Abteilung der Dressurpferdeprüfung Klasse L zum Sieg. Der in Hörstein gezogene ehemalige Hengstanwärter wurde außerdem dritter in einer Springpferdeprüfung der Klasse L. Fotos: Britta Liebig
Brilliant von E.H. Lehndorff’s und seine Besitzerin Mariette May Wassibauer sind erfolgreich in die Turniersaison gestartet und haben am Wochenende die erste gemeinsame Inter I gewonnen! Wir gratulieren recht herzlich und drücken die Daumen für die nächsten Aufgaben. Foto: Gabriella Mitrov
Brilliant by E.H. Lehndorff’s and its owner Mariette May Wassibauer have successfully started the tournament season and won the first joint Inter I at the weekend! We congratulate warmly and keep our fingers crossed for the next tasks. Photos: Gabriella Mitrov
At the Youngster Festival Fußgönheim, Speedway and his rider Kim Pfeiffer took third place in a class M dressage test. The test was also a qualification for the Bundeschampionat for six-year-old dressage horses.
Beim Youngster-Festival Fußgönheim kamen Speedway und seine Reiterin Kim Pfeiffer in einer Dressurpferdeprüfung der Klasse M auf den dritten Platz. Die Prüfung war zugleich eine Qualifikation für das Bundeschampionat der sechsjährigen Dressurpferde.
Die neunjährige Annabell von E.H. Cadeau startet in diesem Jahr mit ihrer Reiterin Helen Schnock im Busch durch. Die Stute ist im Besitz von Eva-Maria Mencke. Wir wünschen viel Erfolg!
The nine year old mare Annabell by E.H. Cadeau starts this year with her rider Helen Schnock in the eventing. Owner is Eva-Maria Mencke. We wish you every success!
Rihanna by Kwahu out of Rhiley by Kentucky, born at the end of May, was registered with 57.5 points by the committee of the Trakehner breeding district Rhineland-Palatinate, Saarland, Luxembourg. The small black mare bred by the Reitz family from Hunsrück has already been sold to a Grand Prix rider from Luxembourg.
Die Ende Mai geborene Rihanna von Kwahu aus der Rhiley von Kentucky wurde von der Musterungskommission des Trakehner Zuchtbezirks Rheinland-Pfalz, Saarland, Luxemburg mit 57,5 Punkten eingetragen. Die kleine Rappstute aus der Zucht von der Familie Reitz aus Hunsrück wurde bereits an eine Grand Prix Reiterin aus Luxemburg verkauft.
On July 12th a filly by Speedway from the Arwen by Solero was born. Congratulations to the breeder Anja Tomaszewski from Neu-Isenburg.